|
|
|
De los Álamos de Sevilla Música para vihuela sola de Fuenllana y Mudarra
ALMAVIVA DS-0113
Tenemos a un lírico intérprete de esta música, muy identificado con su instrumento, quien consigue dejarnos un testimonio de equilibrada belleza. Scherzo abril 1995
Juan Carlos Rivera tañe este buen puñado
de piezas de Mudarra y Fuenllana con ardor, elegancia y concentración.
Su técnica es notabilísima y demuestra conocer en profundidad
música y estilo.
Rivera se nos muestra como un cicerone ideal
para adentrarnos en la sutileza y complejidad de esta música...Definitivamente,
un disco imprescindible para todos aquellos que quieran acercarse a una
de nuestras mejores músicas con sensibilidad y curiosidad.
Juan Carlos Rivera plays very cleanly and with excellent musicianship.
His work compares favorably with the playing of Hopkinson Smith.
La grácil expresividad de piezas como
Puse mis amores o la breve y aún más conocida De los álamos
vengo halla en Juan Carlos Rivera al intérprete ideal. Rivera transmite,
con enorme musicalidad y talento, el tono desenfadado, altamente estimulante,
de estas músicas.
Technisch staat het spel van Rivera op een
zcer hoog peil. De muzikaliteit van de artiest zorgt er voor dat het karakter
van de opgenomen muziek volledig tot zijn recht komt.
Rivera plays fantasias with fine understanding
of counterpoint and musical direction, and in vihuela transcriptions of
popular songs he projects a convincing, jaunty spirit. |
